General conditions of access
Any access and/or use of the site alpizen.fr implies acceptance of and compliance with all the terms of these Conditions and their unconditional acceptance. They therefore constitute a contract between the Service and the User.
If the User does not wish to accept all or part of these terms and conditions, he/she is asked to refrain from using the Service.
Terms of use
AlpiZen center de ressourcement et Spa is a brand name operated by Dien Chan Institute SASU, whose head office is located at 160 Chemin de Pierre Outend - 73800 COISE ST JEAN PIED GAUTHIER - bienvenue@alpizen.fr
Le site alpizen.fr is published by :
Dien Chan Institute
SASU with capital of €5000
SIRET 81772850400041
160 Chemin de Pierre Outend - 73800 COISE ST JEAN PIED GAUTHIER
The publication director is Pierre-André Fautrier.
Le site alpizen.fr is hosted by : OVH
SAS with capital of €10,000,000
RCS Roubaix - Tourcoing 424 761 419 00045
APE code 6202A
VAT NO.: FR 22 424 761 419
Head office: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.
Publishing director: Octave KLABA
Definitions
User The User is any person who uses the Site or any of the services offered on the Site.
User content The term "User Content" refers to data transmitted by the User in the various sections of the Site.
Member The term "Member" refers to a user identified on the site.
Identifier The term "Identifier" refers to the information required to identify a user on the site in order to access areas reserved for members.
Password The "Password" is a confidential piece of information, which the User must keep secret. Used in conjunction with the User ID, it enables the User to prove his or her identity.
Access to the service & information collected
The Service is accessible free of charge to any User with Internet access. All costs relating to access to the Service, whether hardware, software or Internet access, are the sole responsibility of the User. The User is solely responsible for the proper functioning of his/her computer equipment and Internet access.
Dien Chan Insitute reserves the right to refuse access to the Service, unilaterally and without prior notice, to any User who does not comply with these terms of use.
Dien Chan Insitute makes every reasonable effort to ensure quality access to the Service, but is under no obligation to do so.
In addition, Dien Chan Insitute cannot be held responsible for any network or server malfunction or any other event beyond reasonable control, which prevents or impairs access to the Service.
Dien Chan Insitute reserves the right to interrupt, temporarily suspend or modify without notice access to all or part of the Service, in order to carry out maintenance, or for any other reason, without the interruption giving rise to any obligation or compensation.
Intellectual property
Texts and illustrations are subject to copyright and may not be reproduced, distributed or modified without prior agreement.
"Dien Chan Institute"and "AlpiZen"are registered trademarks. Any unauthorized reproduction of these trademarks, logos and distinctive signs constitutes an infringement punishable by law. The offender is liable to civil and criminal penalties, in particular those provided for in articles L. 335.2 and L. 343.1 of the French Intellectual Property Code.
The User is solely responsible for the User Content he/she places online via the Service, as well as for the texts and/or opinions he/she formulates. In particular, the User undertakes to ensure that such data does not infringe the legitimate interests of any third parties. In this respect, he/she guarantees Dien Chan Institute against all claims, based directly or indirectly on these statements and/or data, which may be brought by any person against Dien Chan Institute. In particular, it undertakes to pay any sums resulting from a third-party claim against Dien Chan Instituteincluding legal fees and court costs.
Dien Chan Institute reserves the right to delete all or part of the User Content, at any time and for any reason whatsoever, without prior warning or justification. The User may not make any claim in this respect.
Personal data - Confidentiality
In general, you can visit our site on the Internet without having to identify yourself or provide any personal information about yourself. However, we may occasionally request information from you. For example, to process an online booking for one of our offers, to establish correspondence or to submit a job application. We may supplement this information to complete a transaction or provide a better service.
In order to respect the privacy of its Users, Dien Chan Institute is committed to ensuring that the collection and processing of personal information, carried out within the present site, is carried out in accordance with the RGPD as well as the law n°78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, known as the "Loi Informatique et Libertés" as modified by the law n° 2004-801 of August 6, 2004, the Company Dien Chan Institute implements a processing of personal data having for finalities:
- managing reservations for accommodation, meals and wellness services,
- promoting Alpizen's wellness cures.
As such, Dien Chan Institute is registered with the CNIL under number 2092798v0. The information you are asked to provide is required to process your reservation or mail order and is intended for use by Dien Chan Institute. You can access this information and ask for it to be rectified by contacting the company manager via an online request (bienvenue@alpizen.fr) or by post, stating your full name and address.
By registering on the Dien Chan Institute website, you agree to receive information about our wellness services. Your details will never be rented or sold to third parties. Thanks to the use of secure servers, Dien Chan Institute implements all data security measures to ensure the safety of your personal information. In our promotional campaigns, a link allowing you to unsubscribe from our lists is available at the end of each message.
In accordance with article 34 of the French Data Protection Act, Dien Chan Institute guarantees the User a right of opposition, access and rectification of personal data concerning him/her.
The User may exercise this right by using the contact form provided;
Limits of liability
The Alpizen.fr website is an information site on well-being and the AlpiZen establishment offering well-being breaks.
The information published on the AlpiZen.fr website comes from sources deemed reliable. However, we cannot be held responsible for any inaccuracies or omissions, Dien Chan Institute cannot guarantee the accuracy or relevance of such data. Furthermore, the information provided on this site is for information purposes only and does not constitute advice or a recommendation of any kind.
Consequently, Dien Chan Insitute cannot be held liable in any way whatsoever for the use of the information and content available on the site. The User is solely responsible for the proper use, with discernment and spirit, of the information made available on the Site.
In addition, the User undertakes to indemnify Dien Chan Institute for any damages directly or indirectly related to the use of the Service.
Access to certain sections of the DienChanInstitute.com website requires the use of a Username and Password. The Password, chosen by the user, is personal and confidential. The user undertakes to keep his/her password secret and not to divulge it in any form whatsoever. Use of the User ID and password over the Internet is at the User's own risk. It is the User's responsibility to take all necessary steps to protect his or her own data against any attack.
Dien Chan Institute nevertheless undertakes to take all necessary steps to guarantee the security and confidentiality of data transmitted. The User is informed that one or more cookies, containing no personal information, may be placed on his/her hard disk in order to ensure his/her identification.
The User acknowledges that he/she is aware of the limitations and constraints of the Internet and, in particular, recognizes that it is impossible to fully guarantee the security of data exchanges. Dien Chan Institute shall not be held liable for any damages arising from the transmission of any information, including that of its login and/or password, via the Service.
Dien Chan Institute shall in no event be liable for any direct, indirect, material or immaterial damages of any kind resulting from the unavailability of the Service or from any Use of the Service. The term "Use" is to be understood in the broadest sense, i.e. any use of the site whatsoever, whether lawful or not.
In general, the User undertakes to comply with all regulations in force in France.
Hyperlinks
DienChanInstitute.com provides hypertext links to websites published and/or managed by third parties.
Insofar as no control is exercised over these external resources, the User acknowledges that Dien Chan Institute assumes no responsibility for the availability of these resources, nor for their content.
Force majeure
The responsibility of Dien Chan Institute cannot be held liable in the event of force majeure or events beyond its control.
Evolution of the present contract
Dien Chan Institute reserves the right to modify the terms and conditions of this contract at any time.
The User is therefore advised to regularly consult the latest version of the Terms of Use available on the alpizen.fr website.
Duration and termination
The present contract is concluded for an indefinite period from the date of use of the Service by the User.
Disputes - Applicable law and jurisdiction
The legal rules applicable to the content and transmission of data on and around the site are determined by French law. In the event of a dispute which cannot be settled amicably, the French courts within the jurisdiction of the Paris Court of Appeal shall have sole jurisdiction.
In the event of a dispute, the CNPM may be asked to act as mediator:
27, avenue de la Libération
42400 Saint-Chamond
Phone : +33 (0)4 77 42 10 58
contact-admin@cnpm-mediation-consommation.eu
This entire site is governed by French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for iconographic and photographic documents.